일본어 1:1 화상 수업 · 1:1 전화 수업수업료상담 신청010-2135-6562
상담 신청

校 외고 내신경남 양산시영어·일본어온라인 1:1 · 화상 · 전화

경남외고 영어·일본어 학과 학생의 일본어 평가 대비

양산시 경남외고에서 영어·일본어를 공부하는 학생이 일본어 말하기 평가와 문법 시험을 번갈아 준비할 수 있도록, 학생이 받은 안내를 기준으로 주마다 초점을 바꾸는 1:1 수업입니다.

校경남 양산시의 경남외고, 먼저 짚어 둘 점

경남외고는 경남 양산시에 있고, 영어·중국어와 영어·일본어처럼 영어와 전공어를 함께 적는 학과를 둔 학교로 알려져 있습니다. 학과 구성은 최근 모집 안내로 다시 확인해 주세요.

말하기와 문법은 준비 방식이 달라, 한 번에 둘 다 하려다 둘 다 어정쩡해지기 쉽습니다. 평가 날짜를 보고 주마다 한쪽에 초점을 둡니다.

두 언어를 함께 다루는 과정에서는 일본어에 쓸 시간이 영어와 나뉩니다. 그래서 일본어 수업은 그 주에 가장 급한 평가 하나에만 집중합니다.

人경남외고 일본어 수업을 찾는 학생 예

  • 말하기 평가가 있는 주와 문법 시험이 있는 주가 번갈아 오는 학생
  • 문법은 맞히는데 말로 하면 조사가 빠지는 학생
  • 두 언어를 함께 배우며 일본어 발음이 영어처럼 굴러간다는 말을 들은 학생

範영역마다 다르게 연습합니다

작문 수행평가원고지 형식이라면 문단 첫 칸 비우기, 작은 글자(ゃ・っ)와 문장부호 자리 같은 형식도 함께 확인합니다. 작문 주제가 나오면 한국어로 쓸 내용을 세 줄로 정하고, 줄마다 일본어 두 문장으로 늘려 초안을 만듭니다.
서술형다 쓴 뒤 동사 끝부분만 훑어 문체가 한쪽으로 통일됐는지 확인하는 마지막 점검을 습관으로 만듭니다. 본문 표현을 그대로 옮겨 쓸지 바꿔 쓸지는 선생님 안내를 따르되, 두 방식을 모두 연습해 둡니다.
말하기 수행평가말하다 막혔을 때 쓸 이음말(ええと・つまり・例えば)을 몇 개 익혀 두면 침묵이 길어지지 않습니다. 짝 대화나 역할극이라면 상대 대사까지 함께 연습해, 상대가 예상과 다르게 말해도 이어 가게 합니다.

期시기별 준비 순서

  1. 학기 초새 교과서 첫 단원 본문을 소리 내어 읽는 데 익숙해지는 시간으로 처음 몇 주를 씁니다. 이번 학기에 가장 걱정되는 평가 하나를 고르고, 그 평가까지 남은 주 수를 세어 둡니다.
  2. 방학JLPT를 함께 준비한다면 학교 범위와 겹치는 문형부터 묶어 공부해 부담을 줄입니다. 교과서 밖의 쉬운 글(짧은 기사, 그림책 등)을 읽고 요지를 말하며 읽기 폭을 넓힙니다.

例예문으로 보는 연습

일본어읽기뜻
ぶかつとべんきょうをりょうりつさせるのは、おもったよりたいへんです동아리와 공부를 병행하는 것은 생각보다 힘듭니다.
わたしのまちには、ふるいいちばとあたらしいとしょかんがあります우리 동네에는 오래된 시장과 새 도서관이 있습니다.
そふはわかいころ、まいにちじてんしゃでこうじょうにかよっていたそうです할아버지는 젊었을 때 매일 자전거로 공장에 다니셨다고 합니다.
しょうらい、つうやくのしごとにつくために、まいにちニュースをきいています장래에 통역 일을 하기 위해 매일 뉴스를 듣고 있습니다.

誤틀리기 쉬운 말

틀리기 쉬운 말바른 말까닭
図書館で勉強しに行きます図書館へ勉強しに行きます가는 곳을 가리킬 때는 へ・に를 씁니다. で는 동작이 일어나는 장소입니다.
読むのが好きだです読むのが好きです好き 뒤에 だ와 です를 겹쳐 쓰지 않습니다.

話수업 한 장면

先生こんしゅうははなすれんしゅうとぶんぽう、どちらをちゅうしんにしますか이번 주는 말하기 연습과 문법 중 어느 쪽을 중심으로 할까요?
学生らいしゅうのげつようびにスピーチがあるので、はなすれんしゅうがいいです다음 주 월요일에 스피치가 있어서 말하기 연습이 좋겠어요.
先生わかりました。ぶんぽうは、スピーチのあとにまとめてやりましょう알겠어요. 문법은 스피치 끝나고 모아서 합시다.
学生はい。げんこうをがめんにだしてもいいですか네. 원고를 화면에 띄워도 될까요?

程시작하면 이렇게 흘러갑니다

  1. 1주한 달 안의 말하기·문법 평가 날짜를 적고, 주마다 초점을 한쪽으로 정합니다.
  2. 2주말하기 주에는 원고를 소리 내어 다듬고, 영어처럼 굴러가는 발음(ら행, 장음)을 따로 짚습니다.
  3. 3주문법 주에는 범위 문형을 짧게 말로 바꿔 보는 연습과 문제 풀이를 함께 합니다.
  4. 4주두 평가가 끝나면 말할 때 빠진 조사와 문법 문제 오답을 한 장에 모아 공통점을 찾습니다.

方수업 장소와 방식

경남외고가 있는 경남 양산시까지 강사가 찾아가는 방문 수업은 하지 않습니다. 수업은 모두 온라인 1:1 화상 또는 전화로 진행합니다.

학교와 집이 멀리 떨어져 있어도 학부모님 상담은 전화로 따로 할 수 있어, 학기 계획을 가족이 함께 확인할 수 있습니다.

학교 주변에 일본어 책을 파는 곳이 드물다면 교과서 음성과 학교에서 받은 듣기 자료를 최대한 활용합니다. 새 교재를 사기 전에 이미 가진 자료부터 씁니다.

確첫 상담에서 여쭙는 것

  • 학년과 이번 학기 일본어 과목 이름
  • 다른 학원·과외 일정
  • 학부모님과 따로 상담이 필요한지
  • 원어민 교사 수업이 있는지

하지 않는 것 입시 컨설팅이나 성적 예측은 하지 않습니다. 일본어 수업 범위 안의 준비만 돕습니다.

習경남외고 학생에게 권하는 작은 습관

  • 등굣길에 그날 배울 본문 첫 문장을 속으로 세 번 읽어 봅니다.
  • 원어민 수업 전날 밤, 그날 주제로 질문 하나를 일본어로 적어 둡니다.

問경남외고 학부모·학생 질문

영어식 발음이 섞이는데 고칠 수 있나요?

ら행이나 장음처럼 영어 발음이 섞이기 쉬운 소리를 골라 짧게 반복 연습합니다. 교정 기간을 약속하지는 않고, 녹음 비교로 변화를 함께 확인합니다.

원어민 선생님 발음을 따라가기 어려워요.

녹음된 본문이나 수업에서 들은 문장을 천천히 따라 읽는 것부터 시작해 속도를 조금씩 올립니다.

상담만 받아 봐도 되나요?

네. 상담 뒤 수업 여부는 따로 정하시면 됩니다.

하루일본어 상담

통화가 어려운 시간대를 적어 주시면 그때를 피해 연락드립니다.

도 지역 외고 일본어 내신

충북 청주시 흥덕구충북외고 일본어 내신대비
충남 아산시충남외고 일본어 내신대비
전북 군산시전북외고 일본어 내신대비
경북 구미시경북외고 일본어 내신대비
경남 김해시김해외고 일본어 내신대비
제주 제주시제주외고 일본어 내신대비
전체학교별 일본어 내신 목록

함께 보면 좋은 과정

초급(N5·N4) · 중급(N3)외고 일본어 내신
입문 · 초급(N5·N4)외고 일본어과 입학 전 준비
초급(N5·N4) · 중급(N3)외고 일본어 수행평가 말하기
초급(N5·N4) · 중급(N3) · 상급(N2·N1)외고 일본어 작문 수행평가
입문 · 초급(N5·N4)고등 제2외국어 일본어
전화상담