일본 여행 일본어

人이런 분께 맞습니다

• 일본 여행을 앞두고 기본 회화가 필요한 분
• 가나는 읽지만 말로 해 본 적 없는 분
• 자유 여행에서 식당·교통을 혼자 해결하고 싶은 분

맞는 레벨: 입문 · 초급(N5·N4)

場연습 장면

1. 숙소 체크인과 짐 맡기기
2. 역 창구에서 표 사고 갈아타는 곳 묻기
3. 식당에서 인원 말하고 주문하기
4. 가게에서 사이즈·색 묻기
5. 길을 잃었을 때 도움 청하기

例예문

話대화 예시

語핵심 어휘

予約よやく

예약

荷物にもつ

짐

預けるあずける

맡기다

乗り換えのりかえ

환승

改札かいさつ

개찰구

禁煙席きんえんせき

금연석

お会計おかいけい

계산

試着しちゃく

입어 보기

迷うまよう

헤매다

交番こうばん

파출소

誤틀리기 쉬운 점

難자주 막히는 지점

여행 회화에서 가장 당황하는 순간은 내가 준비한 말을 한 뒤 상대가 예상 밖 질문을 할 때입니다. 식당의 “카운터석 괜찮으세요?”, 편의점의 “봉투 필요하세요?”처럼 점원이 자주 하는 질문은 정해져 있어, 이 질문들을 알아듣는 연습을 함께 해 두면 여행이 훨씬 편해집니다.

程진도 예시

1. 출발 4주 전숙소·교통 장면, 숫자와 시간 듣기
2. 3주 전식당 주문과 계산, 메뉴 가타카나 읽기
3. 2주 전쇼핑과 면세·교환 요청
4. 출발 전 주곤란한 상황(분실·길 잃음·몸이 아플 때) 역할극

回한 회 수업 구성 예

型함께 보면 좋은 문형

• 〜てもらう・〜ていただく(남이) ~해 주다(받는 쪽 시점) · N4
• 〜てしまう~해 버리다 / 다 ~하다 · N4

方화상 수업과 전화 수업

입과 귀에 집중하려면 전화 수업이 잘 맞습니다. 글자를 함께 보거나 사진·지도를 보며 말하는 수업은 화상이 편합니다.

確상담 때 확인하는 것

• 여행 날짜와 지역
• 가나를 읽는 정도
• 가장 불안한 장면

하지 않는 것 여행 일정이나 예약을 대신 해 드리지 않습니다.

自셀프 체크

• 뜻 “체크인 부탁드립니다. 예약한 박입니다.”만 보고 일본어로 말할 수 있다
• 뜻 “이 전철 교토에 가나요?”만 보고 일본어로 말할 수 있다
• 뜻 “이거 검은색 있나요?”만 보고 일본어로 말할 수 있다
• 어휘 試着(しちゃく) · 迷う(まよう) · 交番(こうばん) — 읽고 쓸 수 있다
• 틀린 문장 「荷物を預けてください」 — 어디가 왜 틀렸는지 설명할 수 있다

習수업 밖에서 해 볼 것

• 여행 일정표에 장면별로 쓸 문장을 한 줄씩 적어 두면 현지에서 바로 꺼낼 수 있습니다.
• 역 이름과 음식 이름은 가타카나·한자로 미리 읽어 봅니다.
• 점원이 자주 하는 말(温めますか, 袋はご利用ですか)을 듣고 답하는 연습을 해 둡니다.
• 지도 앱에서 가려는 장소의 일본어 이름을 찾아 소리 내어 읽고, 길 묻는 문장에 넣어 봅니다.

問자주 묻는 질문